BILD
EDITORIAL
Die Filmindustrie braucht ihn JETZT „Modern Times“
Pressbook, 1936, United Artists collection at the Wisconsin
Center for Film and Theater Research
ÜBER DEN AUTOR
Am Vortag fündig geworden Automatenfoto, Fritz
Hirzel, Mitgliederausweis Filmklub Platte 27, Zürich 1960er.
Iren Stehli (Fotografin), Fritz Hirzel, Allmend,
Zürich 2005.
INHALT
Tag & Nacht Fritz Hirzel (Foto), Paar, Brooklyn, New
York 2012.
Ditto, Zwei Frauen, ein Mann, Hardenbergstrasse/
Bahnhof Zoo, Berlin-Charlottenburg 2010.
CHAPLINS SCHATTEN
Separater Bild-Nachweis.
RIKE MOHAUPT
Cover Fritz Hirzel (Foto), Mann mit Basilikum,
Markt vor Brooklyn Public Library, Brooklyn, New York 2012.
Ditto, Frau in Weiss, Nürnberger Strasse,
Berlin-Schöneberg 2009.
Teil I Ditto, Angekommene, S-Bahnhof Schlachtensee,
Berlin-Zehlendorf 2010.
Die Nachspeise Unbekannt, Gäste hinter Fenster, Franny‘s,
Flatbush Avenue, Brooklyn, NYC undatiert.
Abgereist Fritz Hirzel, Drei Frauen, Potsdamer Platz
Arcaden, Berlin-Mitte 2009.
Ich weiss nicht, wovon du redest Ditto, Paar, Ku‘damm,
Berlin-Charlottenburg 2009.
Der Besucher Ditto, Mann, Friedrichstrasse,
Berlin-Mitte 2009.
Es muss nicht sein Ditto, Paar, Gendarmenmarkt,
Berlin-Mitte 2009.
Teil II Ditto, Radfahrer, Quitzowstrasse (vom Aufgang
zur Putlitzbrücke gesehen), Berlin-Moabit 2009.
Die Frage Ditto, Passanten, Friedrichstrasse, Berlin-Mitte 2009.
Doch sehr überrascht Ditto, Frau, Friedrichstrasse,
Berlin-Mitte 2009.
Nicht weit her Ditto, Pfad, Nordufer, Westhafen,
Berlin-Moabit 2010.
Sicher nicht Ditto, Paar, Deutschlandradio im
ehemaligen RIAS-Gebäude, Berlin-Schöneberg 2009.
Wer weiss, wofür es gut ist Ditto, Jogger, Westhafen,
Berlin-Wedding 2009.
Teil III Ditto, Wachhund, Waldorf-Astoria-Baustelle,
Bahnhof Zoo, Berlin-Charlottenburg 2010.
Kein Licht Ditto, Paar, Volkspark im Schnee,
Berlin-Schöneberg 2010.
Nicht ausgehalten Ditto, Frau, Europacenter,
Berlin-Charlottenburg 2009.
Echt krass Ditto, Wartender, Tauentzien bei Marathon,
Berlin-Charlottenburg 2009.
Einfach wegwerfen Ditto, Paar, Rolltreppe S-Bahnhof Bellevue,
Berlin-Mitte 2010.
Voll gut drauf Unbekannt, Jennifer Aniston, The Bounty Hunter
(Der Auktions-Cop), On Location, Queens, NYC 2009.
JEDER EINE FACKEL IN DER HAND
Cover Richard Haughton (Fotoraf), The English
Concert, London, Wigmore Series 2015-2016.
William Hogarth, After (Outdoor Scene) – Nachher
(Szene Aussen), ca. 1731.
Teil I Inhalt Unbekannt, Frost Fair, Printed Upon the Ice on the
River Thames, Detail, London 1739.
Teil II Inhalt Unbekannt, A Perspective View of y Harbor, Castles
& Town of Porto Bello, Detail, 1740.
Teil III Inhalt George Frederick Handel, Messiah, Autograph
composition, Amen chorus, London 1741, British Library London.
William Hogarth
Cover William Hogarth, After (Outdoor Scene) – Nachher
Liebt Händel Männer? Ditto, The Bad Taste of the Town –
Der schlechte Geschmack der Stadt, Gravierung,
Detail, 1724.
Eis Ditto, The Painter and his Pug – Der Maler und sein Mops,
Öl auf Leinwand, Detail, 1745.
Sehr begehrt Ditto, The Bruiser – Der Ausquetscher,
Gravierung, Detail, 1763.
Thomas Hudson
Susanna Cibber Thomas Hudson, Susanna Cibber,
Öl auf Leinwand, Detail, vor 1749.
Der nicht schwört Ditto, Charles Jennens, Öl auf Leinwand,
Detail, ca. 1744.
Krieg Ditto, John Beard, Öl auf Leinwand, Detail,
circa 1743.
Einladung nach Dublin Ditto, Händel, Öl auf Leinwand,
Detail, 1748/49
Joseph Goupy
Der Eisbrecher Joseph Goupy, The Charming Brute –
Das charmante Scheusal, Gravierung, Detail, späte 1740er.
Peter Lely
Der Drucker, der Autor wird Peter Lely, Elizabeth, Countess
of Kildare – Elizabeth, Gräfin von Kildare, Öl auf Leinwand,
Detail, circa 1679.
John Highmore
Entführt John Highmore, Pamela, Öl auf Leinwand,
Detail, 1743–44.
Jacob Houbraken
Wer ist Händel? Jacob Houbraken, Händel, Gravierung
nach einem unbekannten Original, Detail, 1738.
John Faber
Nachbarn John Faber, La Francesina, Mezzotinto
nach Vorlage von George Knapton, Detail, für Jeder eine
Fackel in der Hand rot koloriert, 1737.
John Vanderbeck
Lachnummer für „Bird“ John Vanderbeck, Karikatur
auf Senesino, Cuzzoni und Berenstadt in Händels Flavio oder
Ariostis Coriolano. Gravierung, Detail. circa 1723.
Philip Mercier
L‘allegro, il Penseroso Philip Mercier, Händel, Öl auf Leinwand,
Detail, circa 1730.
Jeremiah Davison
Eine andere Geschichte, Jeremiah Davison, Kitty Clive,
Öl auf Leinwand, Detail, circa 1735.
Jean-Étienne Liotard
Winter in Berkshire, Jean-Étienne Liotard, The Chocolate
Girl – Mädchen mit heisser Schokolade, Öl auf Leinwand, Detail,
circa 1743-45.
Francis Hayman
Mädchenstaffel Francis Hayman, Samuel Richardson,
Öl auf Leinwand, Detail, 1740-41.
George Frederick Handel
Teil III Inhalt George Frederick Handel, Messiah, Autograph
composition, Amen chorus, London 1741, British Library London.
Unbekannt
Das Glied Unbekannt, The Sedan Chair – Die Sänfte,
Gravierung, Detail, undatiert.
Mr. Benefit Unbekannt, Karikatur zum Prozess Theo Cibber vs.
William Sloper, Detail, 1738.
Pamela Unbekannt, Aesop‘s Fabels. Herausgegeben
von Samuel Richardson. London 1739. Deutsche Übersetzung Sittenlehre, Kupferstich-Miniatur Der Wolf und das Lamm,
Detail, Leipzig 1757.
Messiah Unbekannt, Mary Pendarves, Öl auf Leinwand,
Detail, hier verfremdet, 1720er Jahre.
Teil I Inhalt Unbekannt, Frost Fair, Printed Upon the Ice on the
River Thames, Detail, London 1739.
Teil II Inhalt Unbekannt, A Perspective View of y Harbor,
Castles & Town of Porto Bello, Detail, 1740.
PASSAGIERE DES GLÜCKS
Cover Andy Warhol, Shoes Shoes Shoes, 1955.
Fritz Hirzel (Foto), Tinka, Berlin-Wannsee, undatiert.
Teil I Inhalt Ditto, Radfahrer, Beusselstrasse,
Berlin-Moabit 2010.
Massel Ditto, Mann, Frau, Hauptbahnhof, Berlin-Mitte 2010.
Der Fragebogen Ditto, Tinka, Stresa, Italien, undatiert.
Humor, Spiel und Witz Ditto, Tinka, Andalusien, Spanien,
undatiert.
Lotto und Glück Ditto, Tinka, Mailand, undatiert.
Der „beste Witz“ Ditto, Photographin, Bebelplatz, Berlin-Mitte
2009.
Krazy Kat George Herriman, Krazy Kat, King Features/Bulls,
1938.
Lachen als Schmerzmittel Fritz Hirzel, Mädchen bei Dussmann, Friedrichstrasse, Berlin-Mitte undatiert.
Verwandelte Erwartung Ditto, Kommillitonen, Bebelplatz,
Berlin-Mitte 2009.
Teil II Ditto, Frau, Bus, Martin-Schreiber-Platz,
Berlin-Friedenau 2010.
Chamäleon Lachen Ditto, Ostsee bei Poel, 14. April 2006,
15.30 Uhr.
Im Fangnetz Ditto.
Verbot, Überschreitung Ditto.
Sich Näherkommen Ditto.
Teil III Ditto, Tinka, Mailand, undatiert.
Lachyoga Ditto. Streetdancer, Breitscheidplatz,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Zara. Demnächst hier Ditto. Paar, Zara, Marmorhaus,
Berlin-Charlottenburg 2009.
Der Lachanfall Ditto. Weihnachtslichter, Unter den Linden,
Berlin-Mitte 2009.
Worauf es ankommt Ditto. Frauen, Ku‘damm,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Wegzulachen Ditto. Frauen, Bahnsteig, Hauptbahnhof,
Berlin-Mitte 2010.
Elfter September 2001 Unbekannt. Fassade,
Brooklyn Bagel, NYC, undatiert.
Teil IV Fritz Hirzel, Mann, Frau, Hardenbergplatz,
Bahnhof Zoo, Berlin-Charlottenburg 2011.
Schweinebauch-Kampagne Ditto. Frauen, Tauentzien,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Du findest dich nett Ditto. Frau, Mann, Savignyplatz,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Wie soll das gehen? Ditto. Paar, Tauentzien,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Der blinde Fleck Ditto. Mann, Frau, Ku‘damm,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Vor Gericht Ditto. Vater, Sohn, Goya, Nollendorfplatz,
Berlin-Schöneberg 2009.
Erhöhte Risikofaktoren Ditto. Postbotin, Dennewitzplatz,
Berlin-Schöneberg 2010.
Das letzte Lachen Shubun, Die Stadt mit
herabhängenden Armen betreten. Tusche und leichte
Farbe auf Papier. Zehn–Büffel–Zyklus (zwischen
1423–1460). Aus Helmut Brinker und Hiroshi Kanazawa,
Zen, Museum Rietberg, Zürich 1993.
DELPHI, BERLIN
Cover Georg Staehelin, Zürich 2001.
Bahnhof Friedrichstrasse, Aussenanscht bei Nacht,
Berlin 1938, Sutton Verlag, Detail.
Delphi Berlin Inhalt Fritz Hirzel, Kunden, Kulturkaufhaus
Dussmann, Friedrichstrasse, Berlin-Mitte 2011.
Swing unter den Nazis Bertalan Bujika, Musiker der Original
Teddies, SwissJazzOrama.
Location Fritz Hirzel. Paar, Delphi Kino, Erstaufführung
von Nachtgestalten im Aushang, Berlin-Charlottenburg 2001.
Delphi Innenraum, Fritz Hirzel Archiv & Fassade, 1945,
Bild Delphi & Garten, undatiert.
Femina Innenraum, Fritz Hirzel Archiv & Kauft nicht
beim Juden! Von den Nazis boykottiertes Schuhhaus Leiser am
Tauentzien in Berlin & Kaufhaus Des Westens, Berlin.
1931, Bild KaDeWe.
Gorki Theater Sing-Akademie, Innenraum, Berlin,
circa 1930, Sing-Akademie Archiv & Aufführung der Singakademie
1931/32 (...) Vossische Zeitung, Sept. 27, 1931
& Chancelier Hitler entouré des deux chefs suprêmes
du Cinéma allemand: le Dr. Goebbels et Mlle Leni
Riefenstahl, Cinématographie Française, Paris, 2. Juli 1937
& Filmland Cover, Berlin, Nov. 1924.
Motzstrasse Eldorado, Motzstrasse, Kalckreuth Strasse, 1932, Unbekannt, Bundesarchiv Koblenz & Conga, Lindy,
Double Shuffle Liven ‘Teen Age Dancing Club, Swing, Milwaukee
Journal, 17. November 1940 & Berlin, Nollendorfplatz,
1910, Postkarte.
Kabarett der Komiker Eingang, Lachen ist Trumpf!
Gastspiel Karl Valentin Liesl Karlstadt, Dezember 1935,
Staatsarchiv Freiburg & Innenansicht von Mampes
Gute Stube, Kurfürstendamm 14/15, Nach einer Original-Zeichnung
von Lutz Ehrenberger, Filmland, Berlin, November 1924
& Kabarett der Komiker, Aussenansicht, 1938, Ullstein Bildarchiv.
Was ist Swing? Unbekannt, Teddy Stauffer und seine Original
Teddies, Femina Tanzpalast, Berlin 1930er.
Deutsches Podium Telefunken, Teddy Stauffer mit seinen
Original Teddies nur auf Telefunkenplatten, Berlin 1930er.
I Know Now Ditto, Telefunkenplatte Chapell 22 405 Bestell-Nr.
A2388. I Know Now, Foxtr. H. Warren – A. Dubin. Teddy
Stauffer mit seinen Original Teddies, engl. Refraingesang:
Billy Toffel (Recht zur Rundfunkverbreitung vorbehalten).
Umseitig: You Can‘t Run Away From Love Tonight.
Teddy Stauffer Bilder Fünfundzwanzig Bilder,
Fritz Hirzel Archiv.
Radio Fred Astaire & Ginger Rodgers, Swing Time,
Advertisement, Film Daily, August 27, 1936.
Platten und mehr Telefunken-Aufnahme
in der Singakademie, Teddy Stauffer mit Original Teddies.
Platten und mehr (Fortsetzung) Rita Hayworth mit
Teddy Stauffer, New York 1947, AP Photo, veröffentlicht
in Modern Screen, Juni 1949.
Personalien Teddy Stauffer und Original Teddies, 1937, SwissJazzOrama..
FOSSIL
Cover Fritz Hirzel. Skizze. Manuskriptrückseite,
Zürich1980er.
Ditto, Eingang Atllantic Av Station, Brooklyn,
New York 2012.
Fossil Inhalt Ditto, Junge Frau mit Rucksack, Kundrystrasse,
Berlin-Friedenau 2010.
Raumschiff Ditto, Niederländische Botschaft, erbaut von
Rem Kohlhass, Berlin-Mitte 2011.
Schulter Ditto, Paar, Spreeufer, Berlin-Mitte 2010.
Markt Ditto, Orangen, Lidl Innsbrucker Platz,
Berlin-Schöeberg 2010.
Ein Achtundsechziger Schollenberger Metro Press Zürich.
Globus Ditto.
KOMPLIZE (SCHINDELLEGI)
Cover Anton Bruhin, Buch-Cover Schindellegi, Limmat
Verlag, Zürich 1988.
Anton Bruhin, Vorlage Buch-Cover, Spring Street/6th Avenue,
New York 1980er.
Komplize Inhalt Fritz Hirzel, Leute, Bus-Endhaltestelle
Walter-Schreiber-Platz, Berlin-Friedenau 2010.
Selber im Lokal drinstehen Verena Eggmann, Ohne Titel,
Ausschnitt, undatiert.
In der Kanalmitte Fritz Hirzel, Wasser, Berlin-Westhafen,
30. Juni 2010.
Es ist Zeit zu gehen Verena Eggmann, Devonshire, England,
undatiert.
ABGEWRACKT
Unverwundbare Banker Iren Stehli (Fotografin), Fritz Hirzel,
Zürich 2005.
Fritz Hirzel, Gallery, Fulham Road, London-Kensington
2015.
DURCHREISENDE
Cover Fritz Hirzel, Pfad, Westhafen, Berlin 2010.
Ditto, Umsteiger, S-Bahnhof Bundesplatz,
Berlin-Friedenau 2010.
Inhalt Ditto, Strassenmusiker, Tauentzienstrasse,
Berlin-Charlottenburg 2011.
Die ersten Felder der Freiheit Ditto, Trainerstab, Berliner AK 07, Poststadion, Berlin-Moabit 2010.
Paradeplatz Unbekannt, Fliehende beim Generalstreik 1918
vor dem Hauptsitz der heutigen Credit Suisse am Paradeplatz,
Baugeschichtliches Archiv der Stadt Zürich.
Achtundzwanzigster Juni 1968 Schollenberger Metro Press
Zürich, Strassenszene, Zürich 1968.
Hitler am Stachus Fritz Hirzel. Tinka, Lago Maggiore,
Italien, undatiert.
Gregor Ditto. Tinka, Tauentzien, Berlin-Schöneberg,
undatiert.
Chaplin in St. Moritz Unbekannt, Charles Chaplin und
May Reeves, Apollo-Kino, St. Moritz 1932.
Am Tag, als Ross MacDonald starb Fritz Hirzel. Tinka,
Stresa, Italien, undatiert.
Robert Walser in Herisau Ditto, Fussgänger mit Reisetasche,
Spree, Berlin-Mitte 2010.
Glausers Beerdigung Unbekannt, Standfoto mit Heinrich
Gretler im Film Wachtmeister Studer, 1939, Nachlass von Heinrich
Gretler im Stadtarchiv Zürich.
Hitchcock im Baur au Lac Alfred Hitchcock,
Selbstportrait-Skizze, Zürich 1972.
Bundesanwalt Walder und die Pornographie Fritz Hirzel,
Emil Steinberger in Rivella-Werbung, Ku´damm,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Blocher vor der Belegschaft Fritz Hirzel, Kammgarnspinnerei
Interlaken 1983.
Streik am Gotthard Unbekannt, Tunnelportal in Airolo, rechts
aussen Louis Favre, Archiv Gotthardbahn Luzern.
Inhalt Fritz Hirzel, Frau mit Koffer auf Bahnsteig,
Innsbruck 2010.
Eisenbahnpioniergeschichte Unbekannt, Brückenbelastungsprobe
mit fünf Dampfloks 1882, Archiv Gotthardbahn Luzern.
Gotthardtunnelbau Unbekannt, Arbeiter mit Schotterzug am Tunnelportal in Göschenen, Archiv Gotthardbahn Luzern.
Streik von 1875 Unbekannt, Militär schiesst auf streikende
Arbeiter, Zeitgenössische Darstellung nach einer Skizze
von Ingenieur Georg Specht, Archiv Gotthardbahn Luzern.
Belgrad-Express Fritz Hirzel, Frauen auf Bahnsteig,
Brüssel Nord 2013.
Allerheiligen im „Eber“ Ditto, Dreiradfahrer, Altes Stadtbad, Krumme Strasse, Berlin-Charlottenburg 2011.
Netter Alltag Ditto, Frau mit Hunden, Bahnhof Zoo,
Berlin-Charlottenburg 2010.
Mr. Jack, der Riese Fritz Hirzel, Ausgesetzt, Euro Gida,
U-Bahnhof Berliner Strasse, Berlin-Wilmersdorf 2010.
Über die Allmend Iren Stehli (Photographin), Fritz Hirzel,
Allmend, Zürich 2005.
Der Langstrasse entlang Hanni Müller-Naef (Inhaberin),
Neue Welt feiert Frankfurter Sechs-Tage-Rennen-Sieger Emil
Richli, Zürich 1928, Fritz Hirzel Archiv.
Fällt die Stadt auseinander? Fritz Hirzel, Zwei Kinder
beim Jubiläum auf dem Tervurenlaan, Brüssel 2013.
In der Brasserie Fritz Hirzel, Tinka, Rolltreppe der Bahnhofhalle, Antwerpen, undatiert.
Arbeiter der Staumauer Panix Iren Stehli, Arbeiter mit
Presslufthammer, Bau+Holz, Zürich, 1. September 1988.
Pics Abenteuer André Wicky, Detail aus Plakat zu Ein Abend
mit Pic von 1994, Szene Ich wollt mal fragen), nach
einer Video-Aufnahme von Fritz Hirzel.
STRASSE DER KOMIKER
Strasse der Komiker Unbekannt, Raymond Rohauer presents
The Films of Buster Keaton, Plakat mit Keaton-Portrait von Pierre
Etaix, National Film Theatre, London 1968.
Modern Times Szene.
AUTOREN
Iren Stehli
Abgewrackt Portrait, Fritz Hirzel, Zürich 2005, Detail.
Über den Autor Fritz Hirzel, Allmend, Zürich 2005, Detail.
Über die Allmend Fritz Hirzel, Allmend, Zürich 2005.
Arbeiter der Staumauer Panix Iren Stehli, Arbeiter mit
Presslufthammer, Bau+Holz, Zürich, 1. September 1988.
Georg Staehelin
Delphi, Berlin Buch-Cover, Zürich 2001.
Chaplins Schatten Buch-Cover, Zürich 1982.
Anton Bruhin
Der Komplize Schindellegi-Buch-Cover.
In der Kanalmitte Spring Street/6th Avenue, NYC 1980er.
Verena Eggmann
So nicht Ohne Titel, Ausschnitt, undatiert.
Selber im Lokal drinstehen Ditto.
Es ist Zeit zu gehen Devonshire, England, undatiert.
Kapitel I Ohne Titel, Ausschnitt, undatiert.
Alfred Hitchcock
Hitchcock im Baur au Lac, Selbstportrait-Skizze, Zürich 1972.
Schollenberger Metro Press Zürich
Ein Achtundsechziger Strassenszene, Central, Zürich1968.
Globus Ditto.
Achtundzwanzigster Juni 1968 Ditto.